DSC08482

呼~~~好久沒有更新小QQ的書櫃分享文了,馬上來趕個進度。
今天要介紹的是英國家喻戶曉的怪獸古肥玀童書唷!


怪獸古肥玀 (Gruffalo)
是由英國的童書作家Julia Donaldson與插畫家Axel Scheffler所共同創做出的故事人物,
這系列故事書在英國的小童界可說是相當無敵之火紅,
每一間書店的童書館,幾乎都會設立古肥玀的專區,
不只各類繪本,還推出了各種週邊商品,
讓小朋友們可以一網打盡這隻可愛的大怪獸


究竟,這個人物 (還是應該說是怪物?) 有什麼吸引人之處呢?
來看看它的第一本經典故事書《The Gruffalo》的內容就知道囉!
1

故事發生在一個深林裡,有一隻小老鼠正在散步,
走著走著,他遇上了一隻狐狸。
狐狸覺得小老鼠看起來很可口,於是說:『小老鼠呀,你要去哪兒呢?要不要來我家一起午餐呢?』
機靈的小老鼠回答:『小狐狸,你人真好,可是我等一下要和古肥玀一起吃午餐』
小狐狸:『古肥玀?什麼是古肥玀』
小老鼠:『就是古肥玀阿,你不知道嗎?』
2

小老鼠接著向小狐狸形容道:
『古肥玀,有著長長的牙齒、尖尖的爪子、一口亂牙的大嘴巴......』

小狐狸 (有點害怕):『那你要跟它在哪裡見面呢?』

小老鼠:『就在這個石頭旁。喔,對了,古肥玀最喜歡吃的食物是烤狐狸喔』

小狐狸一聽到,馬上跟小老鼠說掰掰後拔腿就跑.....

小老鼠此時得意的自言自語說:『笨狐狸,這世界上才沒有古肥玀這種東西哪!』
3

接著,
小老鼠又陸續遇上了貓頭鷹跟蛇,
貓頭鷹跟蛇也都像小狐狸一樣,因為覺得小老鼠很可口,想要利誘他,
小老鼠則一樣使用剛剛的『古肥玀』招式來嚇跑想要吃他的貓頭鷹跟蛇
4

5

6

7

沒想到..........
走著走的,小老鼠真的遇上了一隻怪獸,
且這隻怪獸的模樣,簡直跟他剛剛形容的一模一樣!!

『這真的是古肥玀哪!!!』(所以古肥玀的名字,其實是小老鼠幫它取的呢!)
8

古肥玀一看到小老鼠,
對著小老鼠說:『你看起來很好吃,我要把你夾著麵包一起吃掉』

超聰明的小老鼠回答:
『你不可能吃掉我的,因為我是森林裡最可怕的動物。不信,你跟在我後面走,你馬上就會明白』

古肥玀大笑:『好吧,那我跟你走』
9

古肥玀和小老鼠一起走著走著,接連著遇到了蛇、貓頭鷹跟狐狸,
每一隻動物一看到它們都落荒而逃.........(其實這些動物是在害怕古肥玀呀)
10

11

最後,古肥玀就這樣信以為真了,以為小老鼠真的是森林裡最恐怖的動物。
趁著此時,小老鼠對著古肥玀說:

『嗯.....我的肚子開始咕嚕咕嚕叫了,而我最愛吃的食物就是......大火快炒古肥玀!』

此話一出,嚇得古肥玀像風一般的逃走 XD
12

故事的結尾,就是聰明的小老鼠,在深林裡悠閒的享受著美味的核桃.........
13

以上,就是古肥玀的故事。
看完古肥玀的繪本,
會發現Julia Donaldson所撰寫的內容,在故事性上面非常的強,
而且,每一頁的字句都有很連貫,還都有押韻,
再加上古肥玀看似可怕,其實是個傻傻惹人愛的怪獸。
難怪英國的小朋友都為之瘋狂,因為真的非常朗朗上口。

像是影片中三歲多的小QQ,
常常聽我念,自己也慢慢的把旋律給記起來了,雖然故事都亂講 (笑)


不過正確版本大家可以參考網路上的範例囉,故事講得很好聽呢!


而套句中國成語,
這本書講的就是『狐假虎威』的故事啦,是不是很好懂 XDDD


然後呢,延續著上一本的旋風,
The Gruffalo後來又推出了續集《The Gruffalo's Child》 (台灣翻譯成古肥玀與小倪倪)
14

這本的故事背景是古肥玀遇到小老鼠的很久很久以後,他有了自己的女兒小倪倪。

古肥玀對小倪倪說:
『千萬不要一個人去那個深林,會有一隻又大又壞的老鼠跟著你,因為我很久很久以前就曾經遇到過』

小倪倪:
『爸爸,他長什麼樣子呢?是不是超級大又超級壞?』
15

古肥玀抓抓頭說:
『痾.....其實我記不太清楚了 (會不會記憶力太差 XD)
但我印象中這隻壞壞大老鼠非常強壯、尾巴非常長,眼睛彷彿熊熊烈火般,且他的鬍鬚比鐵絲還要硬』
16

某個下雪的夜晚,小倪倪覺得好無聊,但是古肥玀正在呼呼大睡。
於是小倪倪覺得自己很勇敢,躡手躡腳的踏出了古肥玀的洞穴,走進了風雪交加的深林裡
17

走著走著,他在雪地裡看到了腳印,還有尾巴藏在木頭堆下,是誰的呢?會是壞壞大老鼠的嗎?
18

後來,這隻動物 (蛇) 跑了出來。
小倪倪看了一下,發現這隻動物的眼睛很小,也沒有鬍鬚。

『嗯,你不是壞壞大老鼠』,小倪倪說。

蛇:『我不是,老鼠正在湖的那頭享用著古肥玀蛋糕』
19

接著小倪倪一樣又遇到了貓頭鷹和小狐狸 (第一集的原班人馬 XD)
都發現它們並不是壞壞大老鼠........
20

21

22

23

最後,小倪倪失落的坐在被雪覆蓋的樹幹上,覺得這根本是騙人的,根本沒有壞壞大老鼠這種動物!
這時,從洞穴裡走出來一隻小小的、看起來不壞、但看起來像是老鼠的動物。

小倪倪說:『嗯.....把你拿來當做宵夜,一定很好吃!』
24

小老鼠說:『等等,在妳吃掉我之前,我想先讓妳見見我的一個朋友。
妳先讓我跳上樹枝,我將在那裡召喚我那又壞又大的朋友』

小倪倪此時心想:『壞壞大老鼠好像真的存在呢』
25

就在此時,月亮出現了,雪地上出現了可怕的倒影~~~

這個倒影......就像是爹地古肥玀所形容的,有著長長的尾巴跟鬍鬚、有著巨大的耳朵、他手上的核果甚至比巨石還要大
26

小倪倪嚇得趕緊逃跑!
雪地上留下他的腳印.......
27

小老鼠跟著腳印走阿走,走到了古肥玀的洞穴,
發現小倪倪已經累到躺在古肥玀的懷中睡著了呢 :)
28

29

媽咪們如果擔心自己念的有誤,一樣可以上Youtube聽聽看要怎麼說故事唷 :)


看完上述兩本,
有沒有覺得第一集跟續集的故事非常連貫呢?
而且書中的主角都是同樣的動物,結局也非常令人意想不到,甚至讓人會心一笑,
真的超好看!


此外,除了上面兩本純繪本之外,
古肥玀其實還另外推出了各種不同類型的童書,
內容都是以上述兩本為基準,再做不同變化,
像是音效書、拼圖書、磁鐵書、觸摸書等等,
對於喜愛Gruffalo的孩子們來講,每一本都好值得收藏。

像這本《The Gruffalo Jigsaw Book》是拼圖書
DSC08231

故事內容,就跟《The Gruffalo》繪本一模一樣
DSC08232

DSC08238

但是有趣的地方就在於繪本裡的圖畫內容會被切割成15片的拼圖,
一本書就含有6頁拼圖
買一本就等於買了童書+6盒拼圖的感覺,好划算哪!
DSC08236

15片的拼圖對於現階段的小QQ來說當然已經太簡單,
但因為搭配著古肥玀的故事,
所以這本書還是可以玩很久~
34

35

照片中的這本是《The Gruffalo's Child》的拼圖書,可惜現在已經絕版了
37


《The Gruffalo's Child Magnet Book》磁鐵書也很好玩喔!
DSC08239

連開釦的地方都是磁鐵設計
DSC08243

打開書的第一頁,有兩格收納層
DSC08263

一格是用來收納磁鐵的。
本書共附贈60多個人物場景磁貼
DSC08245

另外一格則是一本《The Gruffalo's Child》的迷你版小書
DSC08247

磁鐵書的內容有非常多小遊戲,可以用小磁貼們來完成任務
DSC08248

DSC08256

磁鐵拼圖
DSC08254

也可用磁貼來創造屬於孩子的故事場景
DSC08251

只能說磁鐵書一直都是小朋友喜愛的單品之一。
本書還設計有小提把,
可以讓孩子自行拎著帶出門,
在外頭用餐、旅行的時候,就可以排解無聊啦!


《The Gruffalo Sound Book》
DSC08266

這本書完整收錄《The Gruffalo》繪本的內容,
但是右手邊多了一排『音效按鈕』
DSC08267

配合著書裡頭的字句,
只要看到方框框的動物圖案,就可以按下右手邊相對應的音效鈕
DSC08268

DSC08271

多了動物的叫聲,共讀起來也更加好玩生動了!
DSC08484

小QQ目前快五歲,在學校已經學會用自然發音來認字,
所以可以慢慢的自行閱讀書中內容了
DSC08474

音效鈕操作起來也相當順手
DSC08467

瞧瞧她認真閱讀的模樣,只能說媽媽我出運了,
她唸書的時候真的好專心,我就在一旁放空就好 XD
DSC08495

書的最後,還有一些小遊戲可以進行喔~
DSC08274


最後這本《The Gruffalo-Touch and Feel》是觸摸書,
很適合兩歲以下的幼童玩
40

封面就可以摸到古肥玀的頭髮 XD
41

內容大致上就是形容古肥玀的長相,
有著可怕的獠牙、可怕的爪子,可怕的牙齒在他可怕的大嘴巴裡
42

摸摸看,獠牙粗粗的
55

它還有著超大的腳趾跟鼓鼓的膝蓋
44

45

他鼻頭上的毒瘤,小朋友敢摸嗎?
46

47

它的眼睛是橘色的、它的舌頭是黑色的。
你的眼睛跟舌頭是什麼顏色呢?
48

49

它的背上長滿紫色的刺
50

它‧就‧是‧古‧肥‧玀!
但是......噓........他睡著囉!
妳敢親親他,跟他說晚安嗎? (整個結局很溫馨耶 XD)
52


以上,就是QQmei幫小QQ入手的幾本古肥玀主題童書。

我自己是覺得古肥玀真的非常值得收藏
不僅故事性強、旋律朗朗上口、還獲獎無數,
而且整系列嚴格說起來不過才兩本繪本《The Gruffalo》跟《The Gruffalo's Child》,
其他的都是圍繞著這兩本做變化,
所以對於『成套控』的媽咪來說,算是非常好收集成套的童書。

推薦給大家!



Posted by qqmei at 痞客邦 PIXNET Guestbook(10) 人氣()


留言列表 (10)

Post Comment
  • monica
  • 哈~~頭香捏~~
    書的內容感覺好有趣~~再上網蒐尋找一找~~
    不過~不知QQme何時會發~~新房布置文~~
    好期待唷~~不過QQme感冒好多了嗎?
    多多保重身體啊!有時間就多休息唷!>///<
  • Private Comment
  • ham828
  • 真的是很可爱的大怪兽耶~~看来我又要败家了。。。哈哈
  • Private Comment
  • Private Comment
  • hitomi1121
  • 在博客來找到中文版的了~
    但翻的好好笑XD
    1.古飛樂 (The Gruffalo)
    2.古小樂來了 (The Gruffalo’s Child)

    ps: 古肥玀真的是很可愛的繪本^^
  • Emma Iso
  • 嗨QQMei你好,默默的讀著你的文章好多年了. :-) 今天鼓起勇氣第一次留言想請問一下,那個拼圖書的拼圖很薄容易散掉嗎? 謝謝!
  • 還ok唷
    拼完整的話 翻頁不太會掉呢

    qqmei replied in 2015/03/14 02:05

  • Private Comment